Datenschutzerklärung

A. Vorwort

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Sabri Chamakh
Mechenstr. 55
53129 Bonn

Kontakt für Datenschutzangelegenheiten:
E-Mail: privacy@my-tales.app

B. Allgemeines

1. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten und der Daten Ihrer Kinder sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten in unserer App „MyTales“ (für Web und Mobile).

2. Begriffsbestimmungen

Nach dem Vorbild des Art. 4 DSGVO liegen dieser Datenschutzerklärung folgende Begriffsbestimmungen zugrunde:

3. Änderung der Datenschutzhinweise

(1) Im Rahmen der Fortentwicklung des Datenschutzrechts sowie technologischer oder organisatorischer Veränderungen werden unsere Datenschutzhinweise regelmäßig auf Anpassungs- oder Ergänzungsbedarf hin überprüft. Über Änderungen werden Sie unterrichtet.

(2) Diese Datenschutzhinweise haben den Stand von Dezember 2025.

4. Keine Verpflichtung zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Wir machen den Abschluss von Verträgen mit uns nicht davon abhängig, dass Sie uns zuvor personenbezogene Daten bereitstellen. Es besteht grundsätzlich keine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung, uns personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen; bestimmte Angebote können jedoch nur eingeschränkt oder gar nicht erbracht werden, wenn erforderliche Daten nicht bereitgestellt werden.

C. Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten

1. Die Erhebung Sie betreffender personenbezogener Daten

(1) Bei der Nutzung unserer App werden von uns personenbezogene Daten über Sie erhoben.

(2) Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf Ihre Person beziehen (siehe oben). Beispiele sind Name, Standortdaten, IP-Adresse, Gerätekennung, Adresse, E-Mail-Adresse, Bilder, Filme, Audioaufnahmen sowie Ihr Nutzerverhalten.

2. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

(1) Eine Verarbeitung personenbezogener Daten ist nur zulässig, wenn sie unter einen der folgenden Rechtfertigungstatbestände fällt (Art. 6 Abs. 1 DSGVO):

Für das Speichern von oder den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät gelten ergänzend § 25 TTDSG.

(2) Für die von uns vorgenommenen Verarbeitungsvorgänge geben wir unten jeweils die anwendbare Rechtsgrundlage an.

3. Die beim Download erhobenen Daten

(1) Beim Download der App werden erforderliche personenbezogene Daten an den jeweiligen App Store (z. B. Apple App Store oder Google Play) übermittelt.

(2) Dazu zählen insbesondere E-Mail-Adresse, Nutzername, Kundennummer, Gerätekennziffer, Zahlungsinformationen sowie der Zeitpunkt des Downloads.

(3) Auf diese Erhebung und Verarbeitung haben wir keinen Einfluss; sie erfolgt ausschließlich durch den App Store, der hierfür verantwortlich ist.

4. Bei der Nutzung erhobene Daten

(1) Für die Nutzung der App und ihrer Vorzüge werden bestimmte Daten erhoben.

(2) Wir verarbeiten diese Daten auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen App) oder lit. a DSGVO (Einwilligung).

(3) Bei Kindern unter 16 Jahren ist zusätzlich die Einwilligung der Erziehungsberechtigten erforderlich (Art. 8 DSGVO).

(4) Wir erheben und verarbeiten insbesondere:

(5) Soweit hierfür ein Zugriff auf Informationen in Ihrer Endeinrichtung erforderlich ist, ist § 25 TTDSG einschlägig.

5. Zweck der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden ausschließlich für folgende Zwecke verwendet:

6. Zeitraum der Datenspeicherung

(1) Wir löschen personenbezogene Daten, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. In der Regel gelten folgende Fristen:

Eine Speicherung erfolgt grundsätzlich nur auf Servern in der EU (Supabase, siehe Abschnitt D.1).

(2) Eine längere Speicherung kann im Falle (drohender) Rechtsstreitigkeiten erforderlich sein.

(3) Von uns eingesetzte Dritte speichern Daten nur so lange, wie dies zur Leistungserbringung erforderlich ist.

(4) Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. nach HGB oder AO) bleiben unberührt.

7. Zweckänderung

(1) Eine Verarbeitung zu anderen als den beschriebenen Zwecken erfolgt nur, wenn eine Rechtsvorschrift dies erlaubt oder Sie eingewilligt haben.

(2) Vor einer Weiterverarbeitung zu anderen Zwecken informieren wir Sie gesondert.

D. Datenverarbeitung durch Dritte

1. Auftragsdatenverarbeitung

(1) Für einzelne Funktionen der App setzen wir beauftragte Dienstleister ein, die nach Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden sind.

(2) Empfängerkategorien können insbesondere sein:

(3) Darüber hinaus geben wir personenbezogene Daten nur weiter, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

2. Voraussetzungen der Weitergabe an Drittländer

(1) Bei einer Übermittlung in Drittländer außerhalb des EWR sorgen wir für ein angemessenes Datenschutzniveau (z. B. Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln, Zertifizierungen).

(2) Details ergeben sich aus den jeweiligen Datenschutzhinweisen der eingesetzten Dienstleister.

3. Gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung bestimmter Daten

Wir können verpflichtet sein, personenbezogene Daten an staatliche Stellen zu übermitteln (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), etwa zur Erfüllung gesetzlicher Auskunfts- oder Aufbewahrungspflichten.

E. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen, z. B.:

10. Besondere Hinweise für Kinder

Diese App richtet sich an Kinder im Alter von 3 bis 9 Jahren. Die Verarbeitung von Daten von Kindern erfolgt nur mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten. Wir sammeln bewusst keine Daten, die über die für die Funktionalität der App notwendigen Daten hinausgehen.

11. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte unter:
E-Mail: privacy@my-tales.app